ترجمه تخصصی گروه Mavad Eng
ترجمه (translation) فرآیندی است که در آن کلمات یا متون از زبانی به زبان دیگر برگردانده می‌شود. درواقع یک ترجمه خوب بایستی روند انتقال مفهوم را به خوبی انجام دهد. ترجمه متون تخصصی همواره موضوع بحث‌برانگیزی بین محققان بوده است، چرا که ترجمه متون تخصصی فنونی کاملا متفاوت از ترجمه متون معمولی نیاز دارد و تنها افراد متخصص در آن رشته می توانند بصورت حرفه ای متون مذکور را ترجمه و تفسیر کنند. یک مترجم خوب علاوه بر دانش و آگاهی‌های موردنیاز درزمینهٔ ترجمه، باید توانایی درک اصطلاحات تخصصی، دستیابی به جزئیات دقیق متن و توانایی انجام تجزیه و تحلیل و انتقال سریع مفهموم متن را داشته باشد، تا درنهایت بتواند یک متن ترجمه روان و عالی تهیه کند. ما به شما این اطمینان را می دهیم که ترجمه تخصصی کلیه متون مهندسی مواد شما در تمامی گرایش ها توسط مترجمین متخصص فارغ التحصیل از رشته مهندسی مواد با بهترین کیفیت و در کمترین زمان به شما ارائه خواهد شد.
فعالیت های ترجمه (فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی)
* متون انگلیسی
* مقالات ISI
* کتاب
* وب سایت و پاور پوینت
* کاتالوگ و بروشور
* پروپوزال
* استانداردهای مهندسی
لیست قیمت ترجمه
طرح کلمه قیمت
عادی 1 20 تومان
ویژه 1 30 تومان